Ceci est une traduction. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise fait foi.

Politique de confidentialité

Private Text Assistant (extension Chrome) · En vigueur à compter du 13 octobre 2026

En bref : Private Text Assistant vérifie votre orthographe et votre grammaire entièrement sur votre appareil, à l’aide du modèle d’IA intégré à Google Chrome. Le texte que vous écrivez sur les sites web n’est jamais envoyé, ni à nous ni à qui que ce soit. La seule chose qui quitte votre appareil est l’avis que vous choisissez de nous envoyer via le formulaire « Envoyer un avis ».

1. Le texte que vous écrivez sur les sites web

Pour trouver les fautes, l’extension lit le texte du champ dans lequel vous écrivez (par exemple une zone de texte, un brouillon d’e-mail ou un document Google Docs) et le transmet au modèle d’IA que Chrome exécute localement sur votre ordinateur. La détection de la langue s’effectue également en local. Ce texte, les suggestions du modèle et les adresses des pages que vous consultez sont traités uniquement sur votre appareil. Ils ne nous sont jamais transmis, ne sont stockés sur aucun serveur et ne sont partagés avec aucun tiers.

2. Informations stockées sur votre appareil

L’extension conserve quelques paramètres dans le stockage local des extensions de Chrome sur votre ordinateur :

les sites web sur lesquels vous avez désactivé la vérification ;
le nombre de corrections que vous avez acceptées et la date d’installation de l’extension, utilisés uniquement pour décider quand afficher une demande unique d’évaluation de l’extension ;
la langue du dernier texte vérifié, afin qu’un rapport d’avis puisse la mentionner si vous en envoyez un.

Ces informations ne quittent jamais votre appareil, sauf si vous envoyez un avis (voir ci-dessous). La suppression de l’extension les efface.

3. Les avis que vous choisissez d’envoyer

Si vous ouvrez Paramètres → Envoyer un avis et appuyez sur Envoyer, les éléments suivants nous sont envoyés :

Données	Finalité
L’avis que vous avez rédigé et, s’il est dans une autre langue, sa traduction en anglais réalisée sur votre appareil	Lire votre avis et y donner suite
Votre adresse e-mail, uniquement si vous en saisissez une	Vous répondre
Version de l’extension, système d’exploitation, nom et version du navigateur, langue de l’interface de Chrome et dernière langue vérifiée	Comprendre et reproduire le problème que vous décrivez

Le formulaire vous indique ce qui sera envoyé avant l’envoi. Rien n’est envoyé tant que vous n’appuyez pas sur Envoyer.

Les avis nous parviennent sous forme d’e-mail dans notre boîte de réception par l’intermédiaire de deux prestataires de services : Cloudflare (qui exploite le petit relais recevant le formulaire) et Resend (qui distribue l’e-mail). Ils traitent les données uniquement pour nous les transmettre. Nous conservons les e-mails d’avis uniquement le temps nécessaire au traitement de votre avis, et les supprimons sur demande.

4. Ce que nous ne faisons pas

Nous ne collectons ni statistiques d’utilisation, ni historique de navigation, ni contenu des pages.
Nous ne vendons ni ne louons les données des utilisateurs, et ne les utilisons ni ne les transférons à des fins publicitaires, d’évaluation de la solvabilité ou d’octroi de crédit.
Nous n’utilisons ni ne transférons les données des utilisateurs à aucune autre fin que l’objectif unique de l’extension, à savoir vérifier l’orthographe et la grammaire, et le traitement des avis que vous envoyez.

L’utilisation des informations reçues des API Chrome respecte le Règlement du Chrome Web Store sur les données des utilisateurs, y compris les exigences relatives à l’utilisation limitée (Limited Use).

5. Autorisations utilisées par l’extension

Accès aux sites web : pour trouver les champs de texte et souligner les fautes sur les pages où vous écrivez.
Scripts : pour charger le code de vérification propre à l’extension dans les onglets déjà ouverts lors de son installation ou de sa mise à jour.
Stockage : pour conserver les paramètres décrits à la section 2.
Document hors écran : pour exécuter le modèle sur l’appareil en arrière-plan si nécessaire.
Favicons : pour afficher les icônes des sites dans la liste des sites sur lesquels la vérification est désactivée.

6. Enfants

L’extension ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans et nous ne collectons pas sciemment d’informations les concernant.

7. Vos choix et vos droits

Vous pouvez arrêter tout traitement en désactivant la vérification pour un site ou en supprimant l’extension. Pour accéder aux avis que vous avez envoyés ou les faire supprimer, écrivez-nous à l’adresse ci-dessous ; nous vous répondrons dans un délai de 30 jours.

8. Modifications de cette politique

Si nous modifions la manière dont l’extension traite les données, nous mettrons à jour cette page et sa date d’entrée en vigueur, et vous en informerons dans l’extension avant que la modification ne s’applique.

9. Contact

Questions relatives à la confidentialité : info@privatetext.ai